Vodník Obecný je archetypální bytost středoevropské kulturní krajiny, přítomná v ústním podání, výtvarném folklóru i v městské mytologii. V rámci projektu je chápán nikoliv jako jednorozměrná postava z pohádky, ale jako komplexní symbol vodního podvědomí, přechodu a rozkladu.
Jeho doménou jsou stojaté vody – rybníky, tůně, slepá ramena řek. Místa, která zrcadlí, ale i pohlcují. Jeho tělo se mění podle prostředí: někdy antropomorfní s nazelenalou kůží a blánami, jindy zcela beztvaré – jen slizký pohyb v rákosí, jen chladná ruka pod hladinou.
